Elaborar referencias bibliográficas

  • La referencia bibliográfica es una reseña normalizada que contiene la descripción física e intelectual de un documento. En el caso de los catálogos, puede llevar adjunta una indicación de su ubicación dentro de una institución determinada (la signatura en una biblioteca p. ej.)

  • Se encuadra dentro de la investigación bibliográfica encaminada a producir un nuevo documento científico o bien como mero trámite para localizar un documento. Como resultado de la misma sabremos qué documentos se han producido por un autor o qué hay sobre un determinado tema.

  • Existen numerosas formas y normas para la redacción de una referencia bibliográfica, lo cual determinará los elementos que aparecen en ella y su disposición.

  • En el siguiente ejemplo puede buscar una referencia bibliográfica de un documento de la Biblioteca Nacional. (escriba Cela y a continuación pulse Detalles en uno de los documentos recuperados) Incluye los elementos y la disposición marcadas en las Reglas de Catalogación Españolas, basadas en la norma ISBD. Si usted pulsa Cambiar visualización, podrá ver más o menos información y en formato ISBD o Marc (legible por ordenador):

  • Si la referencia bibliográfica se encuadra dentro de un documento, generalmente lo hace a modo de cita a pie de página o al final del mismo para conformar una bibliografía.

  • Existen diversas normas y formas de elaborar una referencia bibliográfica determinado por el campo científico en el que estemos trabajando. Así en el campo biomédico se ajusta al modelo Vancouver, en Psicología será el estilo APA, en la rama de Filología es el estilo MLA, etc. También varía la referencia bibliográfica dependiendo del documento citado, siendo diferentes las referencias de un libro, un artículo o un documento electrónico.

  • Una normativa general es la Norma UNE 50104:1994 (equivalencia de la ISO 690:1987) definida por la Agencia Española de Normalización siguiendo lo establecido en la Insternational Standard Organization. A continuación señalamos cuatro de los posibles casos de citación con los que podemos encontrarnos, los elementos reseñados y su disposición:

 Libros:

Autor (Apellidos, nombre). Título de la obra. Lugar de edición: editorial, año de publicación
  • Ingwersen, Peter. Information retrieval interaction. London: Taylor Graham, 1992
  • Pérez, Juan Ignacio; Salaburu, Pello. Unibertsitatea eta euskal gizartea, gaur. Iruñea: Pamiela, 2003
  • Carreras, Llorenç ... [et al.]. Cómo educar en valores. Materiales, textos, recursos y técnicas. Madrid: Narcea, 2001

 

Capítulos de una obra colectiva:

Autor(Apellidos, nombre). Título del capitulo. En Autor/editor responsable de la obra completa (Apellidos, nombre). Título de la obra completa. Lugar de edición: editorial, año de publicación, páginas del capítulo.

  • Hancock-Beaulieu, M.M. Online catalogues: a case for the user. En Hildreth, C.R., ed. The online catalogue: developments and directions. London: Library Association, 1989, págs 26-46

 

 

Artículo de revista:

Autor/autores del artículo (Apellidos, nombre. Si son varios autores se separan por punto y coma, como para los libros. Titulo del artículo (en cursiva o subrayado).Título de la Revista donde se ha publicado el artículo, año, Volumen, nº, páginas del artículo


  • Belkin, N.J.; Arundale, Justin. Information conceps for information science. Journal of Documentation, 1978, vol.34, nº 1, 55-85

 

Un documento electrónico disponible en Internet:

Autor (Apellidos, nombre). Título del documento.[Tipo de soporte]. Lugar de edición: editorial, año de publicación. Dirección en Internet [Fecha de consulta]


  • Wood, A. Z39.50 client reviews [en línea] 1995. http://www.dstc.edu.au/RDU/zclients.html [Consulta: 6 mayo 1997]

 

 

Este artículo está licenciado bajo Creative Commons Attribution Non-commercial 3.0 License

Para cualquier duda contacte con su biblioteca.